¿Cuánto demoraban las personas en viajar en los tiempos bíblicos? Entre la ciudad de Santiago de Chile y San Pablo (Brasil), hay tres mil quientos kilómetros. La duración del vuelo entre ambos...
¿Qué significa la expresión “hombres de poca fe”? En griego, la expresión “hombres de poca fe” comprende únicamente una palabra: oligopistos. En términos lingüísticos, el término es un adjetivo...
Investigando el nombre de un personaje bíblico muy conocido. Es probable que hayan escuchado en más de una ocasión que el hermano mayor de Jesús escribió la epístola de Santiago. No es mi...
La hipocresía y los Premios Óscar. Las palabras pueden adquirir o cambiar de significado a través de los años. El término griego para “hipócrita” y su cognado “hipocresía” lo ejemplifican bien....
El impactante mensaje de Pablo en Gálatas 1. Los insolentes, en términos generales, son aquellos individuos que se expresan ofensivamente contra otros. La ofensa, sin embargo, no necesariamente...
El debate acerca de los días en Romanos 14. En Romanos 14, Pablo nos informa que algunos establecían diferencias en cuanto a la observancia de ciertos días; mientras que, en la opinión de otros,...
Pablo y la disputa entre “débiles” y “fuertes”. En los capítulos 14 y 15 de la epístola a los Romanos, Pablo realiza una clara distinción entre dos grupos de personas que están en desacuerdo: los...
Limitaciones y desafíos al traducir un texto bíblico. Siempre es importante recordar que la Biblia no fue escrita en español. En el caso del Nuevo Testamento, sus autores lo redactaron en griego...
¿Dijo Jesús cosas que nunca se registraron en los evangelios? Juan, en el Evangelio que lleva su nombre, afirma que Jesús realizó muchas otras señales milagrosas en presencia de sus seguidores,...
Las comillas y la interpretación del Nuevo Testamento. Las comillas son comas invertidas colocadas sobre una frase o una palabra y no aparecen en los manuscritos del Nuevo Testamento. Esto...
